Madson plays at left winger for Juárez in the Mexican Liga MX. In 2025/26 he has 3 yellow cards, averaging 0.13 cards per game, with 0.96 fouls committed and 2.17 fouls won per game. His next match is against Tigres UANL on 19 September, refereed by Marco Nava.